1. a Sanube Nutzfahrzeugbedarf (Diersbach) általános értékesítési feltételei és kikötései
a. Ezek az értékesítési és szállítási feltételek minden ajánlatunk, értékesítésünk és szállításunk szerves részét képezik. A jelen feltételektől való eltérések csak akkor érvényesek egyedi esetekben, ha azokat írásban megerősítettük. A vevő vásárlási feltételei csak akkor kötnek bennünket, ha azok érvényességét írásban elismertük.
b. Ha az ügyféllel külön megállapodást kötöttek, akkor elsősorban az abban foglalt rendelkezések alkalmazandók. A VLB-t másodlagosan kell alkalmazni, ha arra hivatkozás történik, vagy ha a kérdéses kérdést csak a VLB szabályozza.
2. a megrendelés elfogadása/az eladó elállási joga
a. Ha a Sanube GmbH megrendelést kap a megrendelőtől, a megrendelés kézhezvételétől számított 4 hétig a megrendelőt köti. Ha a megrendelésről visszaigazolást adnak ki, a megrendelés a visszaigazolás kézhezvételével válik joghatályossá és mindkét félre nézve kötelezővé. Az ügyfélnek haladéktalanul ellenőriznie kell az ÁSZF helyességét - a megrendeléstől való esetleges eltéréseket legkésőbb 2 napon belül írásban kell jeleznie; ellenkező esetben az ÁSZF-ben szereplő szállítás/szolgáltatás az üzleti partner által megdönthetetlenül jóváhagyottnak tekintendő.
b. Ha a megrendelés elfogadását követően kiderül, hogy a megrendelő pénzügyi helyzete olyan rossz, hogy követeléseinket veszélyezteti, vagy ha olyan körülmények válnak ismertté, amelyek a megrendelő hitelképességét tartósan csökkentik, jogosultak vagyunk megtagadni saját teljesítésünket az ellenszolgáltatás teljesítéséig vagy annak biztosításáig. Megtilthatjuk továbbá a tulajdonjog fenntartása mellett szállított áruk továbbértékesítését, és visszakövetelhetjük azokat. Fenntartjuk továbbá a jogot, hogy ilyen esetekben egyoldalúan elálljunk a szerződéstől, és kártérítést követeljünk.
c. Minden 50,00 EUR-nál kisebb értékű megrendelésre 10,00 EUR minimális mennyiségi felárat kell felszámítani.
d. A méretek és a tömegek a szokásos eltéréseknek vannak kitéve. A súlyok a katalógusokban megadott értékek alapján kerülnek kiszámításra. Ezek ismertnek tekintendők.
e. Az alumíniumprofilokra a következő szabványok vonatkoznak:
-) EN 755-1 - Műszaki szállítási feltételek
-) EN 755-8 - Kamrás formával extrudált csövek, méret- és alaki tűrések
-) EN 755-9 - Profilok, tűrések és alaki tűrések
f. A DIN ISO 2768-1 c változata az ügyfél specifikációja szerint gyártott bukóoldalakra és az alumínium készletekre vonatkozik.
3. árak
a. Szolgáltatásaink számlázása az aktuális árlista alapján történik, csökkentve az elfogadott feltételekkel. Amennyiben a megrendelés elfogadásra kerül, az érvényes megrendelés beérkezésekor érvényes árjegyzéket kell alkalmazni. A megrendelés akkor érvényes, ha a megrendelés a Sanube számára kereskedelmileg és technikailag elfogadható formában történik.
b. Eltérő megállapodás hiányában áraink nem tartalmazzák az ÁFA-t, az összeszerelést, a biztosítást, a fuvarozást, a szállítási és csomagolási költségeket és az egyéb járulékos költségeket elosztóközpontunkból.
4. ügyféladatok/tervek
a. Minden esetben a Megrendelő kizárólagosan felel a megrendelése adatainak (pl. darab-, méret- és mennyiségi adatok; megadott rendelési számok; szín, forma és egyéb specifikációs adatok stb.) helyességéért és megfelelőségéért, valamint a Megrendelő által rendelkezésre bocsátott tervek és rajzok műszakilag hibátlan megoldásáért.
b. Ha a megrendelő az ajánlat részeként tervrajzokat, átfogó vázlatokat stb. kér tőlünk, fenntartjuk a jogot, hogy a kapcsolódó költségeket külön felszámítsuk.
c. A szerzői és egyéb ipari tulajdonjogok nem ruházhatók át vagy engedményezhetők át az ajánlatokkal, értékesítéssel vagy szállítással kapcsolatos felhasználás céljából.
5. fizetési feltételek
a. Hacsak eltérő fizetési határidő vagy más engedményezési megállapodás nem született, a szállításaink és szolgáltatásaink a számla keltétől számított 10 napon belül 2% engedménnyel, egyébként nettó 30 napon belül esedékesek. Fizetési késedelem esetén minden esetben jogosultak vagyunk évi 12%-os késedelmi kamatot követelni. További költségek, mint például emlékeztető, behajtási vagy jogi költségek, valamint bírósági behajtási költségek is felszámításra kerülnek. Késedelem esetén az ügyfél ezúton elismeri az ezzel kapcsolatos fizetési kötelezettségét, mind az ok, mind az összeg tekintetében, amennyiben ezeket a költségeket az ügyvédi autonóm díjszabási irányelvek (AHR 1976) módosított változata alapján számítják ki.
b. Amennyiben egy ügyfélnek a megfelelően teljesített szállításainkból/szolgáltatásainkból származó hátraléka meghaladja a 10.000 € ÁFA nélküli (szó szerint: tízezer euró) összeget a fizetési késedelemmel összefüggésben, a Sanube ezen felül jogosult követelni az összes többi fennálló követelés azonnali kiegyenlítését. A Sanube továbbá megtagadhatja valamennyi még nem teljesített adásvételi szerződés, munkaszerződés és szolgáltatási szerződés teljesítését mindaddig, amíg a fizetési hátralékot teljes egészében ki nem egyenlítik; a Sanube GmbH pedig gyakorolhatja egyoldalú jogát, hogy azonnali hatállyal elálljon valamennyi még nem teljesített szerződéstől.
c. Az ügyfél nem jogosult saját követeléseit beszámítani a Sanube egyedi beszerzési, munka- és szállítási szerződésekből származó, fennálló követelések kifizetésére vonatkozó követeléseivel szemben, vagy bármilyen okból visszatartani vagy csökkenteni a szolgáltatási kötelezettségeit. Ez a beszámítási lemondás nem vonatkozik a Sanube által írásban elismert vagy bíróság által megállapított ellenkövetelésekre.
d. A váltók csak előzetes megállapodás alapján fogadhatók el fizetőeszközként.
e. A Sanube jogosult a kifizetéseket a vevő legrégebbi tartozásaiba először beszámítani, a vevő esetleges ellenkező rendelkezései ellenére: a Sanube tájékoztatja a vevőt arról, hogy milyen típusú beszámítás történt. Ha már felmerültek költségek és kamatok, a Sanube jogosult a fizetést először a költségekre, majd a kamatokra és végül a főszolgáltatásokra beszámítani.
f. Ha a Sanube olyan körülményekről szerez tudomást, amelyek megkérdőjelezik a vevő hitelképességét, különösen, ha a vevő nem váltja be a csekket vagy felfüggeszti a fizetést, vagy ha más olyan körülmény jut a Sanube tudomására, amely megkérdőjelezi a vevő hitelképességét, a Sanube jogosult a teljes fennmaradó tartozást esedékessé és kifizethetővé nyilvánítani. Ebben az esetben előlegfizetés vagy biztosíték nyújtása is követelhető.
g. A Vevő csak akkor jogosult beszámításra, visszatartásra vagy csökkentésre, még akkor is, ha hibaüzeneteket vagy ellenköveteléseket érvényesítenek, ha az ellenköveteléseket jogerős ítéletben elismerték, vagy azok nem vitatottak.
6. tulajdonjog fenntartása
a. Minden árut a tulajdonjog fenntartása mellett szállítunk. A vevővel fennálló üzleti kapcsolatunkból eredő valamennyi követelésünk teljes kiegyenlítéséig a mi tulajdonunkban marad. Folyószámlák esetében a fenntartott tulajdonjog a mi egyenlegkövetelésünk biztosítékául szolgál. A vevő (megrendelő) még beépítéssel sem szerez tulajdonjogot a szállított tárgyon, és minden kivehető rész önálló alkotórészként az eladó tulajdonában marad a tulajdonjog fenntartása mellett, kivéve, ha elválaszthatatlan tárgyi kapcsolat áll fenn. Az átadás teljesítése és a biztosíték nyújtása nem minősül a szerződés felbontásának, és nem szünteti meg a vevő kötelezettségeit, különösen a vételár megfizetését.
b. A feltételes vevő (ügyfél) jogosult az áruk feldolgozására és értékesítésére. Ebben az esetben készpénzes értékesítés esetén a továbbértékesítési ár a fennálló vételár összegéig nem kerül a továbbértékesítő feltételes vevő tulajdonába. Ez utóbbinak inkább külön kell tartania a viszonteladásból származó bevételt, és azt a fennálló vételár összegében haladéktalanul át kell utalnia nekünk. Hitelre történő vásárlás esetén a vevő ezennel biztosítékként ránk engedményezi a vevőjével (másodlagos vevővel) szemben fennálló követelését, amely a viszonteladásból illeti meg. A vevő jogosult az engedményezett követelés behajtására mindaddig, amíg a szerződésnek megfelelően teljesíti velünk szemben fennálló fizetési kötelezettségét. Kérésre a vevő köteles haladéktalanul közölni a vevő nevét és címét, valamint követelése összegét, és átadni minden dokumentumot követelésünk érvényesítéséhez. A vevő köteles továbbá haladéktalanul tájékoztatni bennünket az áruk harmadik fél általi lefoglalásáról vagy lefoglalásáról. A vevő köteles viselni a tulajdonjog fenntartása mellett szállított árukhoz harmadik személyek hozzáférésének megszüntetésére irányuló intézkedések költségeit, különösen a beavatkozási eljárások költségeit, kivéve, ha azok a másik féltől behajthatók.
c. Amennyiben a tulajdonjog-fenntartásunkat érvényesítik, a tulajdonjog-fenntartással érintett vevő (megrendelő) ezennel felhatalmaz minket arra, hogy az áruinkat bírósági segítség nélkül visszavegyük. Felhatalmazást kapunk továbbá arra, hogy a vétel tárgyát legjobb tudásunk szerint értékesítsük, és a bevételt a vevő fennálló kötelezettségeinek terhére írjuk jóvá, vagy a vétel tárgyát a számlaáron visszavegyük, és a vevőnek a szállított termékekért a birtoklás idejére a szokásos bérleti díjat számítsuk fel; további kártérítési igények érvényesítésére is figyelemmel.
7. szállítás/lemondás
a. Az általunk meghirdetett szállítási határidők változhatnak. A szállítási határidők puszta feltüntetése vagy egyeztetése nem minősül kötelező érvényű üzletnek. A szállítási határidő, amely mindig hozzávetőlegesnek tekintendő, legkorábban a megrendelés visszaigazolásával kezdődik, de soha nem a műszaki részletek tisztázása előtt.
b. A Sanube GmbH nem felel a szállítás és a teljesítés vis maior, valamint a szállítást jelentősen megnehezítő vagy lehetetlenné tevő események, így különösen sztrájk, kizárás, hatósági utasítás stb. miatti késedelmekért, még akkor sem, ha azok a beszállítóknál vagy azok alvállalkozóinál következnek be, még kötelezően vállalt határidők és időpontok esetén sem. Felhatalmazzák továbbá a Sanube-ot, hogy a szállítást vagy szolgáltatást az akadályoztatás időtartamára, valamint egy ésszerű indulási időre elhalassza. Ha az akadályoztatás három hónapnál tovább tart, a Sanube a szerződés még nem teljesített része miatt részben vagy egészben elállhat a szerződéstől.
c. Ha az általunk megadott szállítási határidőket egyéb okokból 14 nappal túllépjük, a megrendelő jogosult a szerződéstől további 14 napos türelmi idő biztosítása után írásbeli nyilatkozattal elállni. Minden egyéb igény, különösen mindenfajta kártérítési igény kizárva. Ha egy teljes megrendelés esetében a megadott szállítási határidőket csak egy rész tekintetében lépik túl, a fenti megállapodás azzal a kikötéssel érvényes, hogy az elállás csak a póthatáridőn belül nem teljesített részszállítás tekintetében megengedett. Az üzemzavarok és a vis maior események feljogosítanak bennünket a határidők meghosszabbítására vagy a szállítási kötelezettség törlésére, a kártérítési igények kizárásával.
d. Általában jogosultak vagyunk rész- vagy előlegszállításokat végezni, és ezekről részszámlákat kiállítani.
e. Ha a megrendelő az áru leszállítása előtt írásban lemondja a megrendelést, jogosultak vagyunk a listaár 30%-ának vagy a ténylegesen elszenvedett magasabb veszteségnek megfelelő összegű lemondási díjat követelni, plusz az elmaradt nyereséget, a veszteség konkrét bizonyítása nélkül. A lemondott jogügyletet azonban nem hajtjuk végre.
f. Az áruk leszállítását követően a megrendelés lemondása csak a Sanube hozzájárulásával lehetséges. Ebben az esetben is a vásárlónak a listaár legalább 30%-át kell megfizetnie a lemondási díjnak (lásd a visszaküldések feldolgozását).
g. Kifejezett eltérő megállapodás hiányában a szállítás a megrendelő költségére és kockázatára történik, még részszállítások esetén is. Az áru csak a megrendelő költségére és kifejezett utasítására kerül biztosításra.
8 Jótállás, felelősség
a. A műszaki adatok, elemzési adatok, illusztrációk, rajzok, méretek, súlyok vagy más teljesítményadatok a brosúrákban, reklámanyagokban vagy hasonló dokumentumokban csak az áru általános leírására szolgálnak. Nem minősülnek minőségi előírásoknak vagy garanciáknak, kivéve, ha azokat kifejezetten ilyenként jelölik meg. Csak akkor tekinthetők kötelező érvényűnek, ha ebben kifejezetten írásban megállapodtak.
b. A jellemzők vagy tulajdonságok akkor minősülnek elfogadottnak, ha azokat a megrendelőlapon vagy a megrendelés visszaigazolásában kifejezetten elfogadott jellemzőkként jelölték meg. Az értékesítő személyzet nem jogosult szóbeli mellékmegállapodásokat kötni vagy szóbeli garanciákat adni, amelyek túlmutatnak az írásbeli szerződés tartalmán.
c. Hibás áru leszállítása esetén a Sanube a szavatossági kötelezettségének a hiba kijavításával, a hibás áru hibátlan áru cseréjével, a csökkentett érték pótlásával vagy a szerződéstől való elállással tesz eleget. A jótállási kötelezettségnek a szerződés szerinti teljesítési helyektől eltérő helyen történő teljesítése feljogosítja a Sanube-t arra, hogy a vevőtől a felmerült többlet munkaidő és utazási költségek megtérítését követelje.
d. Általánosságban elmondható, hogy a szerződéses partnerünk részéről az alábbi szabályok szerint fogadjuk el az indokolt szavatossági igényeket a szállítási körünkbe tartozó minden olyan részre vonatkozóan, amelyeket a termékünk szerződéses partnerünknek történő átadásától számított két éven belül, de legkésőbb a jármű első forgalomba helyezésétől számított egy éven belül írásban nyújtanak be hozzánk. Az ezen időszak után hozzánk benyújtott igények kizárásra kerülnek. A reklamáció előfeltétele, hogy a beszerelést szakszerűen vagy a Sanube beszerelési utasításainak megfelelően végezte el egy erre szakosodott vállalkozás.
e. Bármilyen mechanikai megsemmisítés kizárja a velünk szembeni igényt. A kopó alkatrészek hibáival vagy javítási költségeivel kapcsolatos, illetve az ilyen hibákra visszavezethető igények, valamint az anyaghibákra vagy anyagfáradásra visszavezethető hibákkal kapcsolatos igények, illetve azzal a ténnyel kapcsolatos igények, hogy termékünk vagy annak egyes részei szokatlan vagy megengedhetetlen fizikai, kémiai, mechanikai vagy egyéb hatásoknak vannak kitéve az anyagadatlapokon vagy a termékismertetőben meghatározottak szerint (pl. savak, lúgok, a mínusz 30 C és plusz 65° C közötti tartományon kívüli hőmérséklet, szivárgó szállítóeszközök, vegyi tisztítószerek vagy egyéb hatások) kizártak.A következők nem tartoznak ide: savak, lúgok, a mínusz 30 C és plusz 65° C közötti tartományon kívüli hőmérséklet, szivárgó szállítóeszközök, kémiai tisztítószerek vagy ezek következményei, az ISO 4892T2 UV-iránymutatáson kívüli UV-sugárzás).
f. Továbbá nem állítható, ha alkatrészeinket harmadik fél alkatrészeivel szerelik össze, ha a tesztelést harmadik fél végzi, vagy ha harmadik fél beavatkozik a rendszerünkbe.
g. A döntés arról, hogy csere vagy javítás (=javítás) történik-e, a Sanube felelőssége. Minden javítási munkát csak az általunk engedélyezett műhelyekben lehet elvégezni, ellenkező esetben minden garanciális és egyéb igény érvényét veszti. A javítás melletti döntés esetén felmerülő munkadíjakat a feltétlenül szükséges mértékben, de legfeljebb a szokásos mértékben térítjük meg.
h. A jelen jótállási feltételekben meghatározott követeléseken túlmenő követelések, különösen a kártérítési igények, pl. az elállási költségek, az elmaradt haszon, a következményes károk vagy bármilyen pénzügyi veszteség miatt, semmilyen körülmények között nem téríthetők meg. Az ABGB 933b §-a szerinti visszkereseti igények kizártak.
i. A vevő köteles a nyilvánvaló hibákat 24 órán belül, az egyéb hibákat a felismerésüket követően azonnal, de legkésőbb a szállítási tárgy átvételét követő egy héten belül írásban és elektronikus fotóval együtt jelezni. A Sanube-ot írásban kell értesíteni minden olyan hibáról, amely ezen időszakon belül, még gondos vizsgálat után sem fedezhető fel, amint az ismertté válik. Ha a hibák csak a feldolgozás során válnak felismerhetővé, a reklamáció csak akkor vehető figyelembe, ha a hibás tételek feldolgozását azonnal leállítják, és a Sanube kérésére lehetőséget biztosítanak a tételek ellenőrzésére.
9. termékfelelősség
a. A vevő vállalja, hogy minden figyelmeztető közleményünket, használati utasításunkat, egyéb terméknyilatkozatainkat stb. maga is betartja, és azokat teljes és naprakész változatban a végfelhasználó tudomására hozza. A tájékoztatást lehetőség szerint írásban kell megadni, a vonatkozó szemléltető anyagaink (termékleírás stb.) felhasználásával.
b. Amennyiben a vásárlót a termékfelelősségi törvény alapján felelősségre vonják, ezennel kifejezetten lemond a velünk szembeni, a termékfelelősségi törvény 12. §-a szerinti igényérvényesítésről. Ellenkező esetben a megrendelő vállalja, hogy kártalanít minket, és megtéríti a szigorú felelősséggel kapcsolatban nálunk felmerült összes költséget.
10. Elválaszthatósági záradék
Amennyiben a fenti rendelkezések valamelyike utólag érvénytelennek bizonyul, ez nem érinti a többi rendelkezés vagy megállapodás érvényességét. Ebben az esetben a szerződő felek törekednek arra, hogy azokat a szerződés céljának legközelebb álló rendelkezéssel helyettesítsék.
11. titoktartás
A megrendelésekkel kapcsolatban a Sanube-nak átadott információk nem minősülnek bizalmasnak, kivéve, ha írásban kifejezetten másként állapodtak meg.
12. a teljesítés helye és joghatósága
a. A teljesítés helye minden szállítás és kifizetés esetében Diersbach, még akkor is, ha az átadás-átvétel megállapodás szerint máshol történik.
b. A köztünk és az ügyfél között felmerülő valamennyi jogvitára kivétel nélkül a Ried/Innkreis-i regionális bíróság az illetékes.
c. A Sanube GmbH-val fennálló valamennyi üzleti kapcsolatra az osztrák jog az irányadó.
d. Az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló 1980. évi Bécsi Egyezmény alkalmazhatósága kifejezetten kizárt.
13 Ezek az ÁSZF-ek a fogyasztói ügyletekre is vonatkoznak, kivéve, ha kötelező jogszabályi rendelkezések másként rendelkeznek.
